當代城市當中，建設了一些高密度的別墅區，其中的庭院面積很小。在這些有限的空間范圍，怎樣設計正常尺寸的庭院景觀，是值得分析和探索的。本文的觀點是從舒適、功能、開放等這些角度去思考。以實際的設計方案為例，從設計的角度、業主的需要、場地的優劣進行探討，提出了小空間景觀是建筑的延續，但也應該有獨立的性格。

　　首先我們需要明確的是“小尺寸”這個概念本身就是相對的，并沒有一個具體的數字來界定小于它就是微尺度，而是相對于其所依附的建筑、周圍的環境而言。這類空間的封閉性、限制區域更為具體，所需要設計師去解決的問題也更突出。但微尺度庭院的景觀并不是微縮景觀，而是依據人的正常使用尺度去實施的。文中為例的景觀方案位于一個密度較高的別墅區內，需要設計的庭院屬于建筑物的前院，形狀隨建筑物展開。

　　一、原始存在的問題

　　對于面積的小，是需要解決的第一個問題，需要設計的庭院原始占地面積1306平方尺，并且被分割為兩個模糊連接的長方形和一個臨近建筑不到1M的長型區域，使可利用面積比標稱面積打了折扣（圖1）。在微尺度空間中設置常規設計，本身會因為大與小的對比而產生局促感，如何達到視覺上的尺度舒適，這方面我們可以在江南造園的古法中尋得靈感和解決之道，主要在視覺因為空間的轉換而改變、恰當的遮擋和通透、盡量規則的外形上去嘗試。

　　因周圍的建筑密度而形成的人接觸強度較高，致使庭院需要有實體的圍欄，本身面積又很狹小，解決采光與視覺通暢便成為重視的問題。如果處理不當，會形成封閉壓抑的環境，失去了自然光的空間是沒有生命可言的。我們希望業主能夠在心理上愿意走出房間、走到灑滿陽光的院子里享受交流，明亮和溫暖同樣會惠及庭院內的植物。這要求在對景觀設計中的細節和組成要詳加考量。

　　對于這種前置的庭院，兼顧著主入口和過渡的開放性，卻又具有圍合的內斂，形式感和塑造感在這里變得很突出，景觀本身應當具有獨立而完整的藝術美感。與休閑性的現代建筑本身是相適應的，而如何在這種適應中彰顯出庭院景觀自己的性格特點，是景觀設計的主題內容。