尋找解決城市問題、實現可持續發展的規劃與方略

　　世界城市——北京專題學術研討會于2011年2月24日至25日在北京隆重舉行、此次會議由北京市城市規劃設計研究院和AECOM公司聯合舉辦，得到了北京市政府和美國駐華大使館商務處的大力支持，吸引了來自中外政府、建筑界兩百多位的領導、專家學者和十多家媒體代表參與。

　　北京正處于歷史和未來的戰略轉折點上。鐫刻著悠久歷史和古老文化的北京——作為世界上最古老的城市之一，正以驚人的活力和速度演繹了翻天覆地的城市轉變，尤其是2008奧林匹克的順利召開更是為北京增添了新的輝煌樂章。

　　面向未來，北京的城市領導者確立了“2020年，將北京建設成為一個杰出的國際化城市，成為全球社會經濟、政治、文化以及科技中心；2050年建成世界城市”的發展目標。為此，北京市城市規劃設計院以及AECOM公司的國內外專家，通過半年的緊密協作，共同探討北京在高速城市化過程中如何應對交通、能源、市政和濱水區的規劃和發展等各方面的挑戰，研究北京用以實現“世界城市”目標的短期、中期和長期戰略方案。此次專題學術研討會，作為整個課題研究的總結，希望與業界分享思考，激蕩思辨，也同時邀請海內外十多位城市管理、可持續發展、可再生能源、城市交通、城市空間、濱水開發和區域經濟一體化的專家到場演講，以廣開思路，博彩眾賢。

　　對此，AECOM中國區總裁喬全生評價說：“世界城市，是未來中國眾多城市的前進方向、我們和北京市城市規劃設計院關于北京——世界城市的課題研究和探索，相信隨著時間的積淀，將產生更加深遠的影響。”北京市城市規劃設計研究院施衛良院長說：“人口、資源、環境、基礎設施等方面的挑戰是未來城市發展所面臨的共同壓力。希望本次有關世界城市的專題學術研討，能夠通過集體智慧共同尋找解決城市問題、實現可持續發展的精明策略。

　　關于北京市城市規劃設計研究院

　　北京市城市規劃設計研究院（簡稱北京市規劃院）是北京市規劃委員會所屬負責編制城鄉各項規劃的事業單位，是國家建設部批準的甲級資質規劃設計單位，其主要職能是為市政府對城市建設宏觀決策及各項建設提供規劃服務。主要工作任務是：負責組織編制全市城市總體規劃、分區規劃、控制性詳細規劃、以及城市交通、市政基礎設施等系統規劃，承擔地下管網規劃綜合工作；參與全市社會經濟發展戰略和城市建設重大政策的研究，為政府有關部門和各區縣政府等提供規劃研究、規劃編制、規劃咨詢等技術服務；承擔規劃方案技術論證和綜合，參與規劃方案技術審查，為規劃管理提供技術服務與保障；組織編制北京市城市規劃技術規程及相關規劃定額指標。

　　關于AECOM

　　AECOM是提供專業技術和管理服務的全球集團，業務涵蓋交通運輸、基礎設施、環境、能源、水務、政府服務等領域，通過全球45,000名員工的共同努力，已成為各服務領域的業界翹楚。AECOM擁有在世界各地的豐富經驗和本土知識，通過不斷創新和先進技術，持之以恒地改善并維護世界各地的建筑設施、自然環境和社會環境的可持續發展。作為《財富》500強公司之一，AECOM的業務遍及全球100多個國家，截止2010年12月31日，過去12個月營業額達70億美元。如需了解集團及相關業務信息，請訪問www.aecom.com